“诗歌·天府·世界”交响音乐颂诗会——“2019成都国际诗歌周”开幕式,即将在城市音乐厅拉开帷幕。4日,来自世界各地的著名诗人陆续抵达成都,共赴这场诗歌盛宴。虽然舟车劳顿,但是一到成都,诗人们却显得非常兴奋,纷纷表示成都是一座充满诗意、十分有文化气息的城市。

1567669643103172.png

“成都是一座与诗歌结缘最多的城市”

    昨日,受邀参加2019第三届国际诗歌周的诗人、新华社安徽分社总编辑、鲁迅文学奖获得者陈先发到达成都。谈到诗歌这一话题,他滔滔不绝,称诗歌是中国文化里最活跃的、对中国人的情感表达方式影响最为深刻的载体。他同时表示,诗歌在成都留下的烙印众多,“所以,我觉得成都是一座与诗歌结缘最多的城市。”人物介绍

    陈先发,1967年10月生于安徽桐城。1989年毕业于复旦大学。主要著作有诗集《写碑之心》《九章》、长篇小说《拉魂腔》、随笔集《黑池坝笔记》

    等十余部。曾获华语文学传媒大奖、十月诗歌奖、中国桂冠诗歌奖等数十种。2015年与北岛等十诗人一起获得“百年新诗贡献奖”。2018年,作品《九章》获得了第七届鲁迅文学奖诗歌奖。

    陈先发谈到,他之所以得出这样的结论有几点原因:

    第一,我国具有标志性的大诗人,譬如李白、杜甫、苏东坡和成都的文化交集,留下很多传奇的故事。李白有一首诗句“九天开出一成都,万户千门入画图。”而杜甫在成都有一座草堂,他在这里写下千古名篇,苏东坡就是四川人,可见诗歌在成都的痕迹和对成都人日常生活的影响有很多的踪迹可寻。

    第二,上世纪八十年代以来的中国当代诗歌,四川成都的一批诗人探索和创造精神是最强的,是中国新诗史上最引人注目的群体,当时有一大批像欧阳江河、翟永明、吉狄马加等影响比较广泛的诗人。中国当代诗歌有现在这样多元化的发展方向和格局,与四川成都诗人的智慧是分不开的,所以四川在年轻的诗歌写作者心目中,它是一块圣地,一块净土。

    第三,成都有一些对外地诗人产生的强大吸引力的载体,比如过去一直产生影响的《星星》诗刊,还有这几年在诗歌传播领域异军突起《草堂》诗刊,《草堂》审美品位很高,团结到一大批国内外比较有个性、有影响力和创造力的诗人。所以无论是《星星》诗刊,还是《草堂》诗刊,成为诗人的凝聚点,把诗人的活动和写作上的思考吸引到成都来。

    陈先发说,今年成都国际诗歌周就是第三届了,国外各个语种有代表性的诗人,正在越来越集中地向成都汇聚,一方面也是说明成都的文化吸引力越来越强,另外一方面,当代中国诗人对写作和审美上的个性,也可以通过成都国际诗歌周这个平台向外辐射,达到一种交流沟通,跨语言跨文化和跨地域的全方位、多维度的沟通,是非常有意义的。

    陈先发说,“说实在的,我特别喜欢成都这个城市,成都有一种独特的气质,很难用一两个词去概括,在这里久了,就会感到很舒心,万物都处在一种放松的状态,这对一个艺术家和写作者来说很适合,这种独特的味道,可以让灵感迸发。”

    成都城市的格局、气质……都让陈先发感到着迷。他说,一座城市的味道、气质和这个城市中的每一个人有关,而这个人和城市里面共有的环境有关,诗歌是其中的一个元素。它是影响人、影响这座城市气质的众多元素中一个非常活跃的元素。“此行会更了解中国当代诗歌”

    哥伦比亚诗人费尔南多

2b562d82f770c35bacd02c69337d27ee.png

3日晚,世界诗歌运动协调委员会主席、哥伦比亚诗人费尔南多·伦东携妻子格洛丽亚·查瓦达抵达成都。这是他们第一次来成都。费尔南多·伦东表示,成都是一座名声在外的城市,这座城市凭借悠久的历史闻名遐迩,包括他熟悉的著名诗人杜甫,现在又因为“一带一路”更加知名。费尔南多·伦东回忆,24年前,他曾见过中国诗人吉狄马加,吉狄马加有作品在他们国家出版,他认识了解的中国当代诗歌还停留在20多年前。他认为,中国当代诗人和古代诗人有很大联系,相信通过这次的成都行,他会更加了解中国当代诗歌。“这次圆了我的成都之行梦”

    古巴诗人亚力克斯·保思德

    “这是我第一次真正意义上的到成都。”对成都心仪已久的古巴诗人亚历克斯·保思德曾多次来中国进行文化交流,其中有几次是在成都进行中途转机,但每次都很遗憾没能到成都参观游览。“这次,有幸被邀请参加成都国际诗歌周,总算是圆了我的成都之行梦。”“天天都在想成都”

    英国翻译家白洁莲

    “天天都在想成都。”来自英国的翻译家白洁莲说,她曾经在成都的桐梓林居住了十二年,成都可以说就像她的第二故乡。在成都期间,曾将梁平等成都诗人的诗歌翻译成英语,受到英美等诗歌爱好者的好评。“这次回来,想再吃麻婆豆腐和火锅,想再去金沙遗址、杜甫草堂等地方看看。”“成都这些年发生了巨大变化”

    印度诗人墨普德

    “这是我第四次来成都。”说着一口流利普通话的印度诗人、汉学家墨普德对中国有着很深的感情,1986年的时候,他曾来到中国留学,在那个时候他曾到访过成都。最近的一次是去年时候来参加过一个活动。

    “成都这些年发生了巨大变化,传统中透露着现代化的气息。”他觉得,一提到成都就会让人想起李白、杜甫等诗人诗词中的那种中国传统味道。

    据红星新闻、成都全搜索“成都人懂得用诗来爱这座城”

    首次受邀参加国际诗歌周的著名诗人、鲁迅文学奖获得者车延高在接受采访时谈到,“特别期待参加成都国际诗歌节。参加的过程就是了解的过程,而且会巩固和验证我以前对成都的点滴了解。”

    车延高此前对成都有怎样的了解?车延高说,“成都是在用诗的名义发起一次盛大的聚会。成都在用诗设计具有自己城市魅力的艺术长亭短亭;成都在用诗招待来自海内海外的八方宾朋;成都在用诗布置一个对等的、可持续交流的文化平台。概括说来,成都是在用诗点亮了自己,放大一座城市的文化影响力。杜甫草堂、宽窄巷子、都江堰、峨眉山作为诗歌的地理符号,将会大大超出了它们本身的意义。”

    车延高还说,成都是一座来了就不想离开的城市,成都是一座懂得以文化滋养自己的城市,这里有诗一样的人,诗一样的文化符号,诗一样的生活,在这里宽窄巷子和草堂都用诗的语言阐述哲学。“成都人没有辜负诗,他们懂得用诗来爱自己的城市,提升自己的城市,他们不彼此折腾,全神贯注,聚精会神用诗的语言,诗的审美,诗的想象力,诗的慧眼,诗的灵性折腾出属于这座城市的艺术之美。”